Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.
Una edición de Minimapa trata el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen. Pintas sobre ella como en cualquier textura, o dejas que Rageon la dibuje a partir del Mapa con el estilo que elijas. La app escribe los archivos; cómo se ve y se comporta el minimapa en el juego aún no se ha confirmado, así que compruébalo en tu servidor.Un proyecto tiene un solo minimapa. Elegir Minimapa otra vez lo reabre.
En Nueva edición, selecciona Minimapa en HUD y haz clic en Continuar. El diálogo indica cuántas partes del mapa del menú de pausa contiene y el tamaño de la imagen. La exportación también escribe a partir de ella las partes del radar.
2
Pinta o genera
El escenario muestra la hoja con las costuras entre las partes del mapa. Añade capas (Capas y herramientas), o haz clic en Generar desde el Mapa para dibujarla a partir del mapa del juego.
La hoja del minimapa con las costuras entre sus partes.
Generar desde el Mapa dibuja el minimapa a partir del Mapa visto desde arriba, con el estilo que elijas, y pone el resultado en una capa nueva encima. Usa el mapa que generaste o descargaste en este equipo (Biblioteca).
1
Elige un Estilo
Elige un preset: Satélite, Mapa del juego, Satélite claro, Colores planos, Monocromático, Atlas, Calles o Gris, o uno propio. Las tarjetas se renderizan con la misma vista previa. Modificado aparece bajo una tarjeta cuando cambias su receta. Mapa del juego es el predeterminado.
Generar minimapa con un estilo, una región y la vista previa.
2
Elige la Región
Cuadrícula completa dibuja todo. Tile dibuja un solo tile. Rectángulo dibuja un área que arrastras sobre la vista previa, o que escribes como Esquina (px) y Tamaño (px).
3
Define Resolución y Calidad
Resolución son píxeles por tile: 1× o 2×, 2× por defecto. La calidad son muestras por píxel, de 1×1 a 4×4; 3×3 es el valor predeterminado. Cada paso tarda más: 4×4 cuesta dieciséis veces 1×1. La vista previa siempre usa 2×2.Si el minimapa tiene otra resolución, el diálogo avisa de que al generar se pasa a la nueva y las capas existentes la siguen.
4
Ajusta la receta (opcional)
En Base y satélite, elige Satélite para imágenes aéreas o Plano para una base de colores de tierra. Satélite tiene los controles Hora, Clima, Saturación, Brillo y Contraste. Ajusta Tierra y luego activa las capas que necesite tu mapa: Relieve, Vegetación, Agua, Edificios, Calles del juego, Vías por clase y Etiquetas.
Las secciones Agua y Vías por clase abiertas.
5
Haz clic en Generar
Una barra de progreso muestra el tiempo transcurrido y una estimación del tiempo restante cuando está disponible. Cancelar solicita una detención; Cancelando… aparece mientras termina de detenerse. Al completarse con éxito, el diálogo se cierra y la capa nueva aparece arriba, con el nombre del estilo y cubriendo la región.
Una captura en curso.
Para conservar una receta en este equipo, haz clic en Guardar como predefinido, escribe un Nombre del predefinido y haz clic en Guardar. Eliminar quita un preset propio seleccionado tras confirmar; su receta sigue en pantalla hasta que cambies de estilo.
Guardar con el nombre de un preset propio existente reemplaza ese preset.
La exportación escribe las texturas del menú de pausa (minimap_sea_*.ytd), las del radar (minimap_*.ytd) y los reemplazos del radar (minimap_*.ydd) en stream/. También añade client.lua, que vuelve a aplicar el zoom del radar cada diez segundos. Instala el resource como se describe en Exportar un proyecto.
Otros scripts que cambien el zoom del radar pueden entrar en conflicto con este resource. Revisa el radar a pie, en vehículos y al entrar o salir de interiores. Para la instalación en un solo jugador, usa únicamente los archivos .ytd; los reemplazos .ydd dependen del script de FiveM.
La generación lee la biblioteca del Mapa en tu equipo, así que el Mapa debe estar preparado o descargado antes. Las carpetas de mapa adicionales que puede incluir dependen de tu plan. Si un mensaje dice que el Mapa de tu plan solo carga el juego base, o solo algunas carpetas adicionales, las capas del resto no se dibujan. Consulta rageon.dev/pricing.
El mapa de este equipo no está listo. Genera o descarga el mapa en la pestaña Mapa y vuelve a intentarlo.
Prepara primero el Mapa (Generar el mapa) y luego abre Generar desde el Mapa otra vez.
El mensaje de que no está listo, en el diálogo.
El mapa de este equipo aún se está generando o descargando en la pestaña Mapa. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.
Espera a que el Mapa termine y vuelve a intentarlo.
El mapa de este equipo está cambiando de nivel de DLC. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.
Espera a que termine el cambio y vuelve a intentarlo.
El Mapa aún se está cerrando. Espera unos segundos y vuelve a intentarlo.
Espera unos segundos y vuelve a intentarlo.
El minimapa ya se está generando. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.
Solo se ejecuta una generación a la vez. Espera a la actual.
No se pudieron leer el agua, las calles y los nombres del mapa del juego. … Este estilo depende de ellos; el Satélite sin capas sigue disponible.
Los estilos que dibujan agua, calles y nombres no pueden ejecutarse. Elige Satélite y desactiva sus capas.
Elige un estilo.
Haz clic en una tarjeta de estilo antes de hacer clic en Generar.
No se pudo generar el minimapa. …
El texto que sigue al mensaje indica qué falló. Vuelve a intentarlo; si persiste, contacta con soporte.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Rageon","colors":{"primary":"#f97316","light":"#fb923c","dark":"#c2410c"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/rageon/NnSHzDe1phDyv79M/logo/mark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=NnSHzDe1phDyv79M\u0026q=85\u0026s=e0ae0889d31e1576f579125f3ef6685e","dark":"https://mintcdn.com/rageon/NnSHzDe1phDyv79M/logo/mark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=NnSHzDe1phDyv79M\u0026q=85\u0026s=e0ae0889d31e1576f579125f3ef6685e","href":"https://rageon.dev"},"favicon":"https://mintcdn.com/rageon/tGC-5rfc07564TOG/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=tGC-5rfc07564TOG\u0026q=85\u0026s=7525da8dae81e50d0056d02037548e02","appearance":{"default":"dark"},"navbar":{"links":[{"href":"https://rageon.dev/pricing","label":"Pricing"}],"primary":{"type":"button","label":"Download","href":"https://rageon.dev/download"}},"footer":{"socials":{"website":"https://rageon.dev"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"languages":[{"language":"en","default":true,"href":"start/introduction"},{"language":"pt-BR","href":"pt-BR/start/introduction"},{"language":"es","href":"es/start/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"rageon","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"rageon","customDomains":["docs.rageon.dev"],"gitSource":{"type":"github","owner":"rageoon","repo":"rageon-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":"","_id":"6ada8d872e2812485d3d490a"},"chroma":{"latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ada8d882e2812485d3d4910","collectionId":"d8abb39d-b557-4128-b440-bcb1bb1501eb","liveDeploymentHistoryId":"6ada8d882e2812485d3d4910","schemaVersion":"v3"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ada8d96fbb15298db52c70c","clientVersion":"0.0.3939","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Projects","count":43},{"language":"es","tag":"Proyectos","count":43},{"language":"pt-BR","tag":"Projetos","count":43},{"language":"en","tag":"Structures","count":16},{"language":"es","tag":"Estructuras","count":16},{"language":"pt-BR","tag":"Estruturas","count":16},{"language":"en","tag":"Map","count":15},{"language":"es","tag":"Mapa","count":15},{"language":"pt-BR","tag":"Mapa","count":15},{"language":"en","tag":"Getting started","count":14},{"language":"en","tag":"Viewer","count":14},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":14},{"language":"es","tag":"Visor","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros passos","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Visualização","count":14},{"language":"en","tag":"Assets","count":12},{"language":"en","tag":"Capture","count":12},{"language":"es","tag":"Assets","count":12},{"language":"es","tag":"Captura","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Assets","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Captura","count":12},{"language":"en","tag":"Texturing","count":11},{"language":"es","tag":"Texturizado","count":11},{"language":"pt-BR","tag":"Texturização","count":11},{"language":"en","tag":"Export","count":8},{"language":"es","tag":"Exportar","count":8},{"language":"pt-BR","tag":"Exportar","count":8},{"language":"en","tag":"Help","count":6},{"language":"es","tag":"Ayuda","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Ajuda","count":6}],"searchSettings":{"isFiltersEnabled":true,"showContentSnippets":true}},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-v7-file-tree","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"pause-universal-search-reconcile","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"per-site-search-delta","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-private-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-nav-generations","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-agent-model-picker","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"isAtlas":false,"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"es/projects/texturing/minimap","slug":"/es/projects/texturing/minimap","pageMetadata":{"title":"Minimapa","icon":"map","description":"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.","href":"/es/projects/texturing/minimap"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,p:`p`,strong:`strong`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,AccordionGroup,Frame,Heading,OptimizedImage,Step,Steps,Warning}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!AccordionGroup)_missingMdxReference(`AccordionGroup`,true);if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Una edición de `,_jsx(_components.strong,{children:`Minimapa`}),` trata el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen. Pintas sobre ella como en cualquier textura, o dejas que Rageon la dibuje a partir del Mapa con el estilo que elijas. La app escribe los archivos; cómo se ve y se comporta el minimapa en el juego aún no se ha confirmado, así que compruébalo en tu servidor.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Un proyecto tiene un solo minimapa. Elegir `,_jsx(_components.strong,{children:`Minimapa`}),` otra vez lo reabre.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`editar-el-minimapa`,children:`Editar el minimapa`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Elige Minimapa`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`En `,_jsx(_components.strong,{children:`Nueva edición`}),`, selecciona `,_jsx(_components.strong,{children:`Minimapa`}),` en `,_jsx(_components.strong,{children:`HUD`}),` y haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Continuar`}),`. El diálogo indica cuántas partes del mapa del menú de pausa contiene y el tamaño de la imagen. La exportación también escribe a partir de ella las partes del radar.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Pinta o genera`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`El escenario muestra la hoja con las costuras entre las partes del mapa. Añade capas (`,_jsx(_components.a,{href:`/es/projects/texturing/layers-and-tools`,children:`Capas y herramientas`}),`), o haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Generar desde el Mapa`}),` para dibujarla a partir del mapa del juego.`]}),_jsx(Frame,{caption:`La hoja del minimapa con las costuras entre sus partes.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=26b6d2c7575a0243ee8979ddf75bb98e`,alt:`Escenario del minimapa que muestra las seis partes del mapa de la hoja con sus costuras`,\"data-og-width\":`1418`,width:`1418`,\"data-og-height\":`692`,height:`692`,\"data-path\":`images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=0f2192ce83b6590bafd587d3cf51d18f 280w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=96cfdb4b773e172048507ed72b85795b 560w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=e61c87ee97a9afe1328013c0e241fd9c 840w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=5fee176a57709fc591c81a779dcfc3f0 1100w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=9d0f316da560aae0349da15983be56ea 1650w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-stage.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=2759cbe34201ba46a8c65b8be3d234b5 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`La pestaña `,_jsx(_components.strong,{children:`IA`}),` no está disponible en el minimapa.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`generar-desde-el-mapa`,children:`Generar desde el Mapa`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Generar desde el Mapa`}),` dibuja el minimapa a partir del Mapa visto desde arriba, con el estilo que elijas, y pone el resultado en una capa nueva encima. Usa el mapa que generaste o descargaste en este equipo (`,_jsx(_components.a,{href:`/es/map/library`,children:`Biblioteca`}),`).`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsxs(Step,{title:`Elige un Estilo`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Elige un preset: `,_jsx(_components.strong,{children:`Satélite`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Mapa del juego`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Satélite claro`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Colores planos`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Monocromático`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Atlas`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Calles`}),` o `,_jsx(_components.strong,{children:`Gris`}),`, o uno propio. Las tarjetas se renderizan con la misma vista previa. `,_jsx(_components.strong,{children:`Modificado`}),` aparece bajo una tarjeta cuando cambias su receta. `,_jsx(_components.strong,{children:`Mapa del juego`}),` es el predeterminado.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Generar minimapa con un estilo, una región y la vista previa.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=16043683e6fa51f6864a270a0696e8e7`,alt:`Diálogo Generar minimapa con tarjetas de estilo, Región, Salida y la cuadrícula de vista previa mostrando Actualizando`,\"data-og-width\":`1760`,width:`1760`,\"data-og-height\":`1548`,height:`1548`,\"data-path\":`images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=bc1c7514d57c40305d90b10012ed2820 280w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=775feac1df5f1e58c8be5037ea67e712 560w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=94c0a04339004946773ddb3adec0cbc0 840w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=1821f4e34109f7f19c31ad55bf993e37 1100w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=d2851ad03c13eec7d4334fad295d88fe 1650w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-generate.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=a10488e858d1f709a263204f730e44df 2500w`})})]}),_jsx(Step,{title:`Elige la Región`,children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Cuadrícula completa`}),` dibuja todo. `,_jsx(_components.strong,{children:`Tile`}),` dibuja un solo tile. `,_jsx(_components.strong,{children:`Rectángulo`}),` dibuja un área que arrastras sobre la vista previa, o que escribes como `,_jsx(_components.strong,{children:`Esquina (px)`}),` y `,_jsx(_components.strong,{children:`Tamaño (px)`}),`.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Define Resolución y Calidad`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Resolución`}),` son píxeles por tile: `,_jsx(_components.code,{children:`1×`}),` o `,_jsx(_components.code,{children:`2×`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`2×`}),` por defecto. La calidad son muestras por píxel, de `,_jsx(_components.code,{children:`1×1`}),` a `,_jsx(_components.code,{children:`4×4`}),`; `,_jsx(_components.code,{children:`3×3`}),` es el valor predeterminado. Cada paso tarda más: `,_jsx(_components.code,{children:`4×4`}),` cuesta dieciséis veces `,_jsx(_components.code,{children:`1×1`}),`. La vista previa siempre usa `,_jsx(_components.code,{children:`2×2`}),`.`]}),_jsx(_components.p,{children:`Si el minimapa tiene otra resolución, el diálogo avisa de que al generar se pasa a la nueva y las capas existentes la siguen.`})]}),_jsxs(Step,{title:`Ajusta la receta (opcional)`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`En `,_jsx(_components.strong,{children:`Base y satélite`}),`, elige `,_jsx(_components.strong,{children:`Satélite`}),` para imágenes aéreas o `,_jsx(_components.strong,{children:`Plano`}),` para una base de colores de tierra. `,_jsx(_components.strong,{children:`Satélite`}),` tiene los controles `,_jsx(_components.strong,{children:`Hora`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Clima`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Saturación`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Brillo`}),` y `,_jsx(_components.strong,{children:`Contraste`}),`. Ajusta `,_jsx(_components.strong,{children:`Tierra`}),` y luego activa las capas que necesite tu mapa: `,_jsx(_components.strong,{children:`Relieve`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Vegetación`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Agua`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Edificios`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Calles del juego`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Vías por clase`}),` y `,_jsx(_components.strong,{children:`Etiquetas`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Las secciones Agua y Vías por clase abiertas.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=e4118f3e66bda73a658254ab43f3b9dc`,alt:`Secciones de receta de Agua y Vías por clase con colores, anchos y ajustes de contorno`,\"data-og-width\":`1760`,width:`1760`,\"data-og-height\":`1548`,height:`1548`,\"data-path\":`images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=b842506c6e6f180c84d722f8e200c3da 280w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=c56e45949f93800c31e28be6226157be 560w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=61d189edafaebcd503d14534687bc21b 840w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=49fe4e96a25128e331e0af07ed720823 1100w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=1d87030182225d8be783d24b7ffe7458 1650w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-recipe.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=934bef17dee40d3e6ba2cccc65e72091 2500w`})})]}),_jsxs(Step,{title:`Haz clic en Generar`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Una barra de progreso muestra el tiempo transcurrido y una estimación del tiempo restante cuando está disponible. `,_jsx(_components.strong,{children:`Cancelar`}),` solicita una detención; `,_jsx(_components.strong,{children:`Cancelando…`}),` aparece mientras termina de detenerse. Al completarse con éxito, el diálogo se cierra y la capa nueva aparece arriba, con el nombre del estilo y cubriendo la región.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Una captura en curso.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=8ffac3b96e159c921d5642bf903fc504`,alt:`Diálogo Generar minimapa con una barra de progreso y el tiempo transcurrido y restante`,\"data-og-width\":`1760`,width:`1760`,\"data-og-height\":`1548`,height:`1548`,\"data-path\":`images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=b74e26927c9e61aefccd1788cb47f1ee 280w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=03516cf0b099a3a6d346f35718e79ebf 560w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=d09fe769251f16b317a6bb8e1063259f 840w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=ffbca65be2272a81e90528523a0d84d1 1100w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=294b50908667977b4c22497d847204da 1650w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-progress.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=db3ee2ef8b3ef2d65995c3e27e9f8fe0 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para conservar una receta en este equipo, haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Guardar como predefinido`}),`, escribe un `,_jsx(_components.strong,{children:`Nombre del predefinido`}),` y haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Guardar`}),`. `,_jsx(_components.strong,{children:`Eliminar`}),` quita un preset propio seleccionado tras confirmar; su receta sigue en pantalla hasta que cambies de estilo.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsx(_components.p,{children:`Guardar con el nombre de un preset propio existente reemplaza ese preset.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`úsalo-en-el-juego`,children:`Úsalo en el juego`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`La exportación escribe las texturas del menú de pausa (`,_jsx(_components.code,{children:`minimap_sea_*.ytd`}),`), las del radar (`,_jsx(_components.code,{children:`minimap_*.ytd`}),`) y los reemplazos del radar (`,_jsx(_components.code,{children:`minimap_*.ydd`}),`) en `,_jsx(_components.code,{children:`stream/`}),`. También añade `,_jsx(_components.code,{children:`client.lua`}),`, que vuelve a aplicar el zoom del radar cada diez segundos. Instala el resource como se describe en `,_jsx(_components.a,{href:`/es/projects/export`,children:`Exportar un proyecto`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Otros scripts que cambien el zoom del radar pueden entrar en conflicto con este resource. Revisa el radar a pie, en vehículos y al entrar o salir de interiores. Para la instalación en un solo jugador, usa únicamente los archivos `,_jsx(_components.code,{children:`.ytd`}),`; los reemplazos `,_jsx(_components.code,{children:`.ydd`}),` dependen del script de FiveM.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`límites-y-planes`,children:`Límites y planes`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`La generación lee la biblioteca del Mapa en tu equipo, así que el Mapa debe estar preparado o descargado antes. Las carpetas de mapa adicionales que puede incluir dependen de tu plan. Si un mensaje dice que el Mapa de tu plan solo carga el juego base, o solo algunas carpetas adicionales, las capas del resto no se dibujan. Consulta `,_jsx(_components.a,{href:`https://rageon.dev/pricing`,children:`rageon.dev/pricing`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`solución-de-problemas`,children:`Solución de problemas`}),`\n`,_jsxs(AccordionGroup,{children:[_jsxs(Accordion,{title:`El mapa de este equipo no está listo. Genera o descarga el mapa en la pestaña Mapa y vuelve a intentarlo.`,id:`el-mapa-de-este-equipo-no-esta-listo-genera-o-descarga-el-mapa-en-la-pestana-mapa-y-vuelve-a-intentarlo`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Prepara primero el Mapa (`,_jsx(_components.a,{href:`/es/map/library`,children:`Generar el mapa`}),`) y luego abre `,_jsx(_components.strong,{children:`Generar desde el Mapa`}),` otra vez.`]}),_jsx(Frame,{caption:`El mensaje de que no está listo, en el diálogo.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=224db975536a9feb09e802aaeb236949`,alt:`Diálogo Generar minimapa con el mensaje de que el mapa de este equipo no está listo`,\"data-og-width\":`1760`,width:`1760`,\"data-og-height\":`1548`,height:`1548`,\"data-path\":`images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=986e7db323a15e1b04049667b7aa00c9 280w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=f4f4f09c8aadca5a8514f038f3a0fca2 560w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=2f46a1d7c5f62755896db28e4da87b73 840w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=ab0c2e287577f1e8b470298129b5c4a0 1100w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=2e1cddd109cc4f7358139c07d8277c93 1650w, https://mintcdn.com/rageon/32nMsPXSopIMoVyY/images/es_es/textures/texturing-minimap-not-ready.webp?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=32nMsPXSopIMoVyY\u0026q=85\u0026s=711b8b9b6c6ac9efc330ff876223906d 2500w`})})]}),_jsx(Accordion,{title:`El mapa de este equipo aún se está generando o descargando en la pestaña Mapa. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.`,id:`el-mapa-de-este-equipo-aun-se-esta-generando-o-descargando-en-la-pestana-mapa-espera-a-que-termine-y-vuelve-a-intentarlo`,children:_jsx(_components.p,{children:`Espera a que el Mapa termine y vuelve a intentarlo.`})}),_jsx(Accordion,{title:`El mapa de este equipo está cambiando de nivel de DLC. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.`,id:`el-mapa-de-este-equipo-esta-cambiando-de-nivel-de-dlc-espera-a-que-termine-y-vuelve-a-intentarlo`,children:_jsx(_components.p,{children:`Espera a que termine el cambio y vuelve a intentarlo.`})}),_jsx(Accordion,{title:`El Mapa aún se está cerrando. Espera unos segundos y vuelve a intentarlo.`,id:`el-mapa-aun-se-esta-cerrando-espera-unos-segundos-y-vuelve-a-intentarlo`,children:_jsx(_components.p,{children:`Espera unos segundos y vuelve a intentarlo.`})}),_jsx(Accordion,{title:`El minimapa ya se está generando. Espera a que termine y vuelve a intentarlo.`,id:`el-minimapa-ya-se-esta-generando-espera-a-que-termine-y-vuelve-a-intentarlo`,children:_jsx(_components.p,{children:`Solo se ejecuta una generación a la vez. Espera a la actual.`})}),_jsx(Accordion,{title:`No se pudieron leer el agua, las calles y los nombres del mapa del juego. … Este estilo depende de ellos; el Satélite sin capas sigue disponible.`,id:`no-se-pudieron-leer-el-agua-las-calles-y-los-nombres-del-mapa-del-juego-este-estilo-depende-de-ellos-el-satelite-sin-capas-sigue-disponible`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Los estilos que dibujan agua, calles y nombres no pueden ejecutarse. Elige `,_jsx(_components.strong,{children:`Satélite`}),` y desactiva sus capas.`]})}),_jsx(Accordion,{title:`Elige un estilo.`,id:`elige-un-estilo`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Haz clic en una tarjeta de estilo antes de hacer clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Generar`}),`.`]})}),_jsx(Accordion,{title:`No se pudo generar el minimapa. …`,id:`no-se-pudo-generar-el-minimapa`,children:_jsx(_components.p,{children:`El texto que sigue al mensaje indica qué falló. Vuelve a intentarlo; si persiste, contacta con soporte.`})})]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Minimapa","icon":"map","description":"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.","href":"/es/projects/texturing/minimap"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Editar el minimapa","slug":"editar-el-minimapa","depth":2,"children":[]},{"title":"Generar desde el Mapa","slug":"generar-desde-el-mapa","depth":2,"children":[]},{"title":"Úsalo en el juego","slug":"úsalo-en-el-juego","depth":2,"children":[]},{"title":"Límites y planes","slug":"límites-y-planes","depth":2,"children":[]},{"title":"Solución de problemas","slug":"solución-de-problemas","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"rageon","siteName":"Rageon","title":"Minimapa - Rageon","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/projects/texturing/minimap","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/projects/texturing/minimap","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/projects/texturing/minimap","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-10-22T22:26:51.918Z","originalFileLocation":"es/projects/texturing/minimap.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Rageon\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Minimapa - Rageon\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Rageon\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://rageon.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Texturizado\u0026amp;title=Minimapa\u0026amp;description=Edita+el+mapa+del+men%C3%BA+de+pausa+y+el+radar+como+una+sola+imagen%2C+o+genera+un+mapa+con+estilo+desde+la+pesta%C3%B1a+Mapa.\u0026amp;theme=dc798bdc6d01b550c8b95f0f\u0026amp;signature=cd9eadb966b4989638e7fc58343ced6d47821f86d9d6084037e89ed8d855313e\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Minimapa - Rageon\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://rageon.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Texturizado\u0026amp;title=Minimapa\u0026amp;description=Edita+el+mapa+del+men%C3%BA+de+pausa+y+el+radar+como+una+sola+imagen%2C+o+genera+un+mapa+con+estilo+desde+la+pesta%C3%B1a+Mapa.\u0026amp;theme=dc798bdc6d01b550c8b95f0f\u0026amp;signature=cd9eadb966b4989638e7fc58343ced6d47821f86d9d6084037e89ed8d855313e\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/rageon/ZtuCQ-reSINKWczI/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Rageon\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#f97316\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/projects/texturing/minimap.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.rageon.dev/projects/texturing/minimap\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.rageon.dev/pt-BR/projects/texturing/minimap\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.rageon.dev/projects/texturing/minimap\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/#organization\",\"name\":\"Rageon\",\"url\":\"https://docs.rageon.dev\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/rageon/NnSHzDe1phDyv79M/logo/mark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=NnSHzDe1phDyv79M\u0026q=85\u0026s=e0ae0889d31e1576f579125f3ef6685e\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.rageon.dev#website\",\"name\":\"Rageon\",\"url\":\"https://docs.rageon.dev\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap#webpage\",\"url\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\",\"name\":\"Minimapa\",\"description\":\"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\",\"dateModified\":\"2026-10-22T22:26:51.918Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Texturizado\",\"item\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minimapa\",\"item\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap#article\",\"headline\":\"Minimapa\",\"name\":\"Minimapa\",\"description\":\"Edita el mapa del menú de pausa y el radar como una sola imagen, o genera un mapa con estilo desde la pestaña Mapa.\",\"url\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/es/projects/texturing/minimap#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-10-22T22:26:51.918Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.rageon.dev#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Rageon\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"Rageon","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","default":true,"pages":[{"title":"en","href":"/projects/texturing/minimap"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/projects/texturing/minimap"}]},{"language":"es","tabs":[{"tab":"Primeros pasos","icon":"rocket","pages":[{"title":"Primeros pasos","href":"/es/start/introduction"}]},{"tab":"Assets","icon":"box","pages":[{"title":"Assets","href":"/es/assets/browse"}]},{"tab":"Visor","icon":"eye","pages":[{"title":"Visor","href":"/es/viewer/overview"}]},{"tab":"Captura","icon":"camera","pages":[{"title":"Captura","href":"/es/capture/overview"}]},{"tab":"Exportar","icon":"download","pages":[{"title":"Exportar","href":"/es/export/overview"}]},{"tab":"Mapa","icon":"map","pages":[{"title":"Mapa","href":"/es/map/library"}]},{"tab":"Proyectos","icon":"folder-kanban","groups":[{"group":"Proyectos","icon":"folder-kanban","pages":[{"title":"Proyectos","icon":"folder-kanban","href":"/es/projects/overview"},{"title":"Exportar como resource","icon":"package","href":"/es/projects/export"},{"title":"Hot reload","icon":"zap","href":"/es/projects/hot-reload"}]},{"group":"Texturizado","icon":"paintbrush","pages":[{"title":"Texturizado","icon":"paintbrush","href":"/es/projects/texturing/overview"},{"title":"Capas y herramientas","icon":"layers","href":"/es/projects/texturing/layers-and-tools"},{"title":"Texturas de modelo y globales","icon":"image","href":"/es/projects/texturing/model-textures"},{"title":"Liveries","icon":"car","href":"/es/projects/texturing/liveries"},{"title":"Variantes de ropa","icon":"shirt","href":"/es/projects/texturing/clothing-variants"},{"title":"Tatuajes, parches y overlays de rostro","icon":"scan-face","href":"/es/projects/texturing/tattoos-and-overlays"},{"title":"Skins de armas","icon":"crosshair","href":"/es/projects/texturing/skins"},{"title":"Tints de armas","icon":"palette","href":"/es/projects/texturing/tints"},{"title":"Matrículas","icon":"rectangle-horizontal","href":"/es/projects/texturing/license-plates"},{"title":"Generación con IA","icon":"sparkles","description":"Describe una textura, genera imágenes con créditos y añade la que más te guste como capa.","href":"/es/projects/texturing/ai-generation"},{"title":"Minimapa","icon":"map","href":"/es/projects/texturing/minimap"}]},{"group":"Estructuras","icon":"building-2","pages":[{"title":"Estructuras","icon":"building-2","description":"Qué son una estructura, una sala, un portal y una Entrada en Rageon, y dónde encontrar la herramienta.","href":"/es/projects/structures/overview"},{"title":"Tu primer interior","icon":"flag","href":"/es/projects/structures/first-interior"},{"title":"Crear e importar","icon":"folder-plus","href":"/es/projects/structures/create-and-import"},{"title":"Vistas del editor","icon":"scan-eye","href":"/es/projects/structures/editor-views"},{"title":"Salas","icon":"square-dashed","href":"/es/projects/structures/rooms"},{"title":"Portales y aberturas","icon":"door-open","href":"/es/projects/structures/portals-and-openings"},{"title":"Props en estructuras","icon":"armchair","href":"/es/projects/structures/props-in-structures"},{"title":"Geometría","icon":"box","href":"/es/projects/structures/geometry"},{"title":"Luces","icon":"lightbulb","href":"/es/projects/structures/lights"},{"title":"Agua","icon":"waves","href":"/es/projects/structures/water"},{"title":"Texturas","icon":"image","href":"/es/projects/structures/textures"},{"title":"Conjuntos de entidades","icon":"toggle-right","href":"/es/projects/structures/entity-sets"},{"title":"Marcas","icon":"ruler","href":"/es/projects/structures/marks"},{"title":"Flags","icon":"flag","href":"/es/projects/structures/flags"},{"title":"Verificador","icon":"shield-check","href":"/es/projects/structures/checker"},{"title":"Exportar","icon":"package-open","href":"/es/projects/structures/export"}]},{"group":"Accesorios","icon":"box","pages":[{"title":"Props","icon":"box","href":"/es/projects/props/overview"},{"title":"Tu primer prop","icon":"rocket","href":"/es/projects/props/first-prop"},{"title":"Editor de props","icon":"move-3d","href":"/es/projects/props/editor"},{"title":"Exportar props","icon":"package","href":"/es/projects/props/export"}]},{"group":"Vehículos de emergencia","icon":"siren","pages":[{"title":"Vehículos de emergencia","icon":"siren","href":"/es/projects/emergency-vehicles/overview"},{"title":"Colores, piezas y extras","icon":"palette","href":"/es/projects/emergency-vehicles/appearance"},{"title":"Barras de luces","icon":"lightbulb","href":"/es/projects/emergency-vehicles/lightbars"},{"title":"Sirenas","icon":"audio-lines","href":"/es/projects/emergency-vehicles/sirens"},{"title":"Handling","icon":"gauge","href":"/es/projects/emergency-vehicles/handling"},{"title":"Verificador","icon":"shield-check","href":"/es/projects/emergency-vehicles/checker"}]}]},{"tab":"Cuenta y ajustes","icon":"user-cog","pages":[{"title":"Cuenta y ajustes","href":"/es/account/overview"}]},{"tab":"Ayuda","icon":"life-buoy","pages":[{"title":"Ayuda","href":"/es/help/troubleshooting"}]}]}]},"title":"Minimapa - Rageon","buildId":"dpl_5UDDZ9hnigTkoV7QtvQ39eUp84nu","deploymentId":"dpl_5UDDZ9hnigTkoV7QtvQ39eUp84nu","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-CUTvSGqu.js","DynamicMarkdown-BGu84FgU.js","zoom-image-lightbox-ChyC7Hte.js","PlusIcon-DXkY3IBj.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}
