> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.rageon.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Navegación

> Vuela sobre Los Santos, lee tu posición y salta a unas coordenadas.

El mapa se abre con una cámara de vuelo libre. El dock de la parte inferior tiene un ícono por panel, de izquierda a derecha: pin de mapa para **Posición**, pulso para **Rendimiento**, bombilla para **Iluminación**, puntero discontinuo para **Selección**, ojo de escaneo para **Vista técnica**, puerta para **Interiores**, monitor con engranaje para **Configurar la vista** y teclado para **Atajos**.

**Posición**, **Rendimiento**, **Vista técnica** e **Interiores** siguen abiertos mientras vuelas, y puedes arrastrarlos a otra esquina. **Iluminación**, **Selección** y **Atajos** se cierran al hacer clic en la escena.

![El centro de Los Santos visto desde arriba, con el dock del Mapa a lo largo del borde inferior](https://mintcdn.com/rageon/1Dgr-p-sXsyIU9Nf/images/es_es/map/map-navigation-world.webp?fit=max\&auto=format\&n=1Dgr-p-sXsyIU9Nf\&q=85\&s=81a4594ee4172a1c3d7211ae0d97cd56)

El mapa con el dock en la parte inferior.

## Volar

| Acción | Control |
| - | - |
| Mirar alrededor | Botón derecho + arrastrar |
| Mover | **W** **A** **S** **D** |
| Subir, bajar | **E** o **Space**, **Q** |
| Más rápido | Mantén **Shift** |
| Velocidad de vuelo | Rueda del mouse |
| Volver a la vista inicial | **R** |

La rueda cambia qué tan rápido vuelas. No hace zoom.

![Panel de Atajos con las teclas de Cámara y vuelo, Selección y Entorno y hora](https://mintcdn.com/rageon/1Dgr-p-sXsyIU9Nf/images/es_es/map/map-navigation-shortcuts.webp?fit=max\&auto=format\&n=1Dgr-p-sXsyIU9Nf\&q=85\&s=7b0aae1026b0630f3441d62f1a13a63c)

El panel Atajos lista las teclas principales del Mapa.

## Leer tu posición y teletransportarte

**1. Abre Posición**

Haz clic en **Posición** en el dock. **Coordenadas** muestra **x**, **y** y **z**, además de **dirección** e **inclinación**. En coordenadas del juego, +x es este, +y es norte y +z es arriba.

**2. Guarda un camino de vuelta**

Haz clic en **Copiar** para poner en el portapapeles el `x, y, z` actual.

**3. Ve a otro lugar**

En **Teletransportar**, escribe tres números en el campo (marcador `x, y, z`) y haz clic en **Ir**, o pulsa **Enter**. La cámara se mueve allí y sigue mirando en la misma dirección.

![Panel de Posición con coordenadas, dirección e inclinación, y un campo Teletransportar con tres números junto al botón Ir](https://mintcdn.com/rageon/1Dgr-p-sXsyIU9Nf/images/es_es/map/map-navigation-position.webp?fit=max\&auto=format\&n=1Dgr-p-sXsyIU9Nf\&q=85\&s=bfbc01fb954c1399045bf84ae1356b3a)

Posición con un destino listo para enviar.

El campo acepta los números separados por espacios, comas o punto y coma, y envueltos en `vector3(…)`, `vec3(…)` o `vector(…)`. Así puedes pegar coordenadas directamente desde un script. Usa punto decimal, como en `215.0, -920.0, 40.0`.

> [!TIP]
>
> Pega en el campo de teletransporte la posición que copiaste antes para volver a ella.

**Rendimiento** muestra la tasa de fotogramas y los tiempos del mapa, y cuánto del mundo se está cargando a tu alrededor. Ábrelo después de cambiar un ajuste en [Calidad de renderizado](/es/map/rendering-quality.md).

## Solución de problemas

> **No encontré tres números aquí.**
>
> El campo de teletransporte necesita exactamente tres números. Revisa si falta un valor y si usaste comas como separador decimal.

> **Sin números: el renderer todavía no presentó un fotograma.**
>
> Se muestra en **Rendimiento**. Espera a que el mundo termine de cargar.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.